Raystudio (« nous ») exploite SemoSea, une application et un site web d'information sur les océans du monde entier (le « Service »), dans le respect de la loi de la République de Corée sur la protection des informations personnelles et des autres lois applicables. La présente politique explique quelles informations personnelles nous traitons et pourquoi, à qui nous en confions le traitement, et quels sont vos droits.
En résumé : nous conservons sur notre serveur les données de votre compte de connexion sociale, votre pseudonyme, votre langue et l'historique de vos consentements. Pour livrer et corriger les mises à jour, l'app envoie aussi un identifiant d'appareil aléatoire créé par l'app et des journaux de progression des mises à jour (non liés à votre compte). Nous n'utilisons aucun outil tiers de publicité, d'analyse ou de suivi. La position de votre appareil est utilisée uniquement sur votre appareil pour centrer la carte ; elle n'est jamais envoyée à notre serveur ni stockée sur celui-ci.
| Quand | Données | Obligatoire / facultatif |
|---|---|---|
| Connexion sociale (Kakao, NAVER, Google, Apple, LINE) | Identifiant de compte transmis par le fournisseur, adresse e-mail, nom ou pseudonyme, URL de la photo de profil Kakao : pseudonyme et e-mail (obligatoires), photo de profil (facultative) · Google : e-mail, nom, photo de profil · Apple : e-mail (une adresse de relais créée par Apple si vous choisissez « Masquer mon adresse e-mail »), nom (lors de la première connexion uniquement) · NAVER : identifiant unique, pseudonyme, photo de profil, e-mail · LINE : identifiant unique, nom affiché, photo de profil |
Obligatoire (photo de profil Kakao facultative) |
| Finalisation de l'inscription | Pseudonyme, langue de l'application, date et heure auxquelles vous avez déclaré avoir 16 ans ou plus, historique des consentements (objet, version du document, date et heure) | Obligatoire (les consentements relatifs à la localisation et aux actualités sont facultatifs) |
| Automatiquement lors de l'utilisation du Service | Journal de connexion (date et heure, adresse IP), journal d'accès au serveur (adresse IP, informations sur le navigateur, URL demandée) | Obligatoire |
| Automatiquement lorsque l'app vérifie les mises à jour | Identifiant d'appareil aléatoire créé par l'app au premier lancement, version de l'app et du paquet, numéro de build, type d'appareil (iOS/Android), décision de mise à jour et motif d'échec · Nombre de réussites et d'échecs par étape de mise à jour (agrégés, non liés à un appareil) | Obligatoire (app) |
Nous ne collectons ni l'âge, ni le sexe, ni le numéro de téléphone, et nous ne procédons à aucune vérification d'identité. Le Service ne comporte aucun paiement.
Si l'autorisation de localisation est accordée sur votre appareil, l'application centre la carte sur l'endroit où vous vous trouvez à son ouverture. Cette position est utilisée uniquement sur votre appareil pour déplacer la carte ; elle n'est ni envoyée à notre serveur ni stockée. Vous pouvez désactiver à tout moment l'autorisation de localisation dans les réglages de votre appareil ; la carte s'ouvre alors sur sa vue par défaut.
Le consentement facultatif « localisation » proposé sur l'écran d'inscription est uniquement enregistré dans l'historique de vos consentements ; aucune fonctionnalité ne collecte actuellement de position sur ce fondement. Avant d'ajouter une fonctionnalité qui stocke la position sur notre serveur, nous modifierons la présente politique et vous en informerons séparément.
| Destinataire | Tâche confiée | Pays |
|---|---|---|
| Supabase | Authentification des membres et stockage des données (base de données dans le cloud) | Singapour (base de données à Séoul, République de Corée) |
| Vercel | Diffusion du site www.semosea.com et des données océaniques que l'application télécharge (journaux d'accès) | États-Unis |
Nous ne vendons pas vos informations personnelles et ne les communiquons pas à des fins de marketing.
Pour la sous-traitance et la conservation nécessaires à la fourniture du Service, nous transférons des informations personnelles à l'étranger comme suit (article 28-8, paragraphe 1, alinéa 3, de la loi coréenne sur la protection des informations personnelles). Tous les transferts sont chiffrés via Internet (HTTPS).
Pour la connexion sociale (Kakao, NAVER, Google, Apple, LINE), vous vous connectez sur l'écran propre à la société concernée ; nous ne recevons que le résultat (les données de la section 1).
Si vous ne souhaitez pas ces transferts : les transferts vers Supabase et Vercel sont nécessaires à la fourniture du Service et ne peuvent être refusés séparément ; vous pouvez y mettre fin en supprimant votre compte. Les requêtes adressées aux fournisseurs de cartes et de photos n'ont lieu que lorsque vous consultez des cartes ou des photos.
Un écran de suppression de compte dans l'application est en préparation ; d'ici là, veuillez demander la suppression par e-mail (section 9). Nous la traiterons sans délai et vous en informerons.
Les données échangées avec notre serveur sont chiffrées en HTTPS, et la sécurité au niveau des lignes de la base de données garantit que vous seul pouvez lire et modifier vos propres informations. Votre pseudonyme, en revanche, est le nom sous lequel les membres se reconnaissent entre eux et peut être vu par les autres membres connectés (l'adresse e-mail, le nom, la langue et l'historique des consentements ne sont visibles que par vous). L'accès des opérateurs est limité au strict nécessaire.
Seules les personnes âgées de 16 ans ou plus peuvent s'inscrire ; vous le déclarez vous-même lors de l'inscription (nous ne vérifions pas l'âge séparément). Si nous apprenons qu'une personne de moins de 16 ans s'est inscrite, nous supprimons ce compte et les informations qui s'y rapportent.
Responsable de la protection des informations personnelles : Kukjin Cho (CEO) · info@semoin.kr
Exploitant : Raystudio · CEO Kukjin Cho · Numéro d'immatriculation d'entreprise 503-07-27996 (République de Corée)
Vous pouvez également signaler une atteinte à vos informations personnelles ou demander conseil auprès du Centre de signalement des atteintes aux informations personnelles (118 depuis la Corée, sans indicatif, privacy.kisa.or.kr) et du Comité de médiation des litiges relatifs aux informations personnelles (1833-6972, kopico.go.kr).
Si nous modifions la présente politique, nous l'annoncerons sur le site web et dans l'application 7 jours avant son entrée en vigueur (30 jours pour les modifications qui vous sont défavorables).